Prostrationer

[Chosei]

Hej, prostrationer er en yndet praksis for nogen - der i blandt mig selv (så længe det ikke er "midt om natten" ),
På Senshins hjemmeside faldt jeg over det til prostrationer tilhørende  mantra brugt af de der på retreat har været oppe til at lave prostrationer sammen,
og så kommer spørgsmålet: der er fire linjer, hvor i prostrationen deler de sig? Og er der nogen, der kan fortælle hvad "betydningen" er?
Gassho Chosei

[Yoren]

Hej, prostrationer er en yndet praksis for nogen - der i blandt mig selv (så længe det ikke er "midt om natten" ),
På Senshins hjemmeside faldt jeg over det til prostrationer tilhørende  mantra brugt af de der på retreat har været oppe til at lave prostrationer sammen,
og så kommer spørgsmålet: der er fire linjer, hvor i prostrationen deler de sig? Og er der nogen, der kan fortælle hvad "betydningen" er?
Gassho Chosei

Hej Chosei
Det foregår således:

Du chanter "Om bora ro" imens du ligger på gulvet og løfter håndfladerne mod loftet
"Sha sva ka" imens du rejser dig op til stående.
"Butsodo" imens du bukker (gassho) for buddhaen
"Go shin gon" imens du går ned igen og lægger panden mod gulvet.

Jeg har desværre ikke nogen oversættelse af det.

[Chosei]

Tak Så ved jeg hvad jeg skal lave i aften.

[Kåre]

Hej, prostrationer er en yndet praksis for nogen - der i blandt mig selv (så længe det ikke er "midt om natten" ),
På Senshins hjemmeside faldt jeg over det til prostrationer tilhørende  mantra brugt af de der på retreat har været oppe til at lave prostrationer sammen,
og så kommer spørgsmålet: der er fire linjer, hvor i prostrationen deler de sig? Og er der nogen, der kan fortælle hvad "betydningen" er?
Gassho Chosei

Hej Chosei
Det foregår således:

Du chanter "Om bora ro" imens du ligger på gulvet og løfter håndfladerne mod loftet
"Sha sva ka" imens du rejser dig op til stående.
"Butsodo" imens du bukker (gassho) for buddhaen
"Go shin gon" imens du går ned igen og lægger panden mod gulvet.

Jeg har desværre ikke nogen oversættelse af det.

 

[Shomon]

Hej, prostrationer er en yndet praksis for nogen - der i blandt mig selv (så længe det ikke er "midt om natten" ),
På Senshins hjemmeside faldt jeg over det til prostrationer tilhørende  mantra brugt af de der på retreat har været oppe til at lave prostrationer sammen,
og så kommer spørgsmålet: der er fire linjer, hvor i prostrationen deler de sig? Og er der nogen, der kan fortælle hvad "betydningen" er?
Gassho Chosei

Hej Chosei
Det foregår således:

Du chanter "Om bora ro" imens du ligger på gulvet og løfter håndfladerne mod loftet
"Sha sva ka" imens du rejser dig op til stående.
"Butsodo" imens du bukker (gassho) for buddhaen
"Go shin gon" imens du går ned igen og lægger panden mod gulvet.

Jeg har desværre ikke nogen oversættelse af det.

 

Det er japansk, men jeg har lykkeligt glemt hvad det betyder. Derfor kan jeg heller ikke lave flere prostrationer 

[Yoren]

Tak Så ved jeg hvad jeg skal lave i aften.

God fornøjelse med det Chosei

[Kåre]

Hej, prostrationer er en yndet praksis for nogen - der i blandt mig selv (så længe det ikke er "midt om natten" ),
På Senshins hjemmeside faldt jeg over det til prostrationer tilhørende  mantra brugt af de der på retreat har været oppe til at lave prostrationer sammen,
og så kommer spørgsmålet: der er fire linjer, hvor i prostrationen deler de sig? Og er der nogen, der kan fortælle hvad "betydningen" er?
Gassho Chosei

Hej Chosei
Det foregår således:

Du chanter "Om bora ro" imens du ligger på gulvet og løfter håndfladerne mod loftet
"Sha sva ka" imens du rejser dig op til stående.
"Butsodo" imens du bukker (gassho) for buddhaen
"Go shin gon" imens du går ned igen og lægger panden mod gulvet.

Jeg har desværre ikke nogen oversættelse af det.

 

Det er japansk, men jeg har lykkeligt glemt hvad det betyder. Derfor kan jeg heller ikke lave flere prostrationer 

Hvorfor ikke finne noen ord på dansk?

[Chorin]

Jeg vil rigtig gerne vide hvad det betyder - så kan jeg også komme igen med at lave prostationer.

Dog ikke efter aftensmad  

[Senshin]

Jeg vil rigtig gerne vide hvad det betyder - så kan jeg også komme igen med at lave prostationer.

  

Du behøver ikke vide hvad det betyder. Jeg har lavet uendelig mange uden at vide det
 Det er en hengivenhedspraksis og den ændre sig ikke af at kende den præcise betydningen af ordene  ;-)
Det er bare at gå igang  


God fornøjelse

[Seiren]

Dog er et rigtig godt fif ikke at være overmodig og starte med 108!! Jeg kunne ikke gå i 3 dage efter retreaten

[Yoren]

Dog er et rigtig godt fif ikke at være overmodig og starte med 108!! Jeg kunne ikke gå i 3 dage efter retreaten

Ork nej, man sagtens starte med mindre!

[Shomon]

Det er japansk, men jeg har lykkeligt glemt hvad det betyder. Derfor kan jeg heller ikke lave flere prostrationer 

Hvorfor ikke finne noen ord på dansk?

Arj, det var nu nærmest ment som en (dårlig) joke - en (dårlig) undskyldning for ikke at orke flere prostrationer. I sommer, under min Sanzen Butsu-do (tretusinde Buddhaer-praksis; tre dage med ettusinde prostrationer pr. dag) lovede jeg højtideligt mig selv at NU var det slut med prostrationer. De har ellers været en fast del af min praksis i gennem en del år efterhånden, men nu nyder jeg andre former for hengivenhedspraksis. Jeg lavede dem først og fremmest for at modvirke min tendens til intellektualisering og arrogance, og stødte på mange morsomme oplevelser undervejs - fx da jeg pludselig blev helt bidt af hvor mange jeg mon kunne lave, hvor hurtigt jeg kunne lave dem, og hvor højt jeg kunne chante imens 

I øvrigt - temmelig OT, men alligevel: mine nye hengivenhedspraksisser er chant af dharanier og af Vajrasattva's 100 stavelsers mantra. Nogen der har erfaringer med disse?

[Chosei]

Det er slet ikke noget problem for mig ikke at starte med 108
 - for det ville slet ikke kunne lade sig gøre for mig 

Jeg har det ganske fint med 12
- men forsøgte lige en lille test her til aften for at se hvad jeg burde kunne
 og måtte pænt indrømme at der ikke var spor luft til chant da jeg nåede 25.

Shomon havde du forøvrigt ikke en mp3 fil eller sådan noget liggende, der kunne tælle?
 
Gassho Chosei

[Senshin]

Det er slet ikke noget problem for mig ikke at starte med 108
 - for det ville slet ikke kunne lade sig gøre for mig 

Jeg har det ganske fint med 12
- men forsøgte lige en lille test her til aften for at se hvad jeg burde kunne
 og måtte pænt indrømme at der ikke var spor luft til chant da jeg nåede 25.

Shomon havde du forøvrigt ikke en mp3 fil eller sådan noget liggende, der kunne tælle?
 
Gassho Chosei

Sejt du er begyndt!

Jeg plejer at dividere sådan at det antal jeg tager går op med 108. Og jeg lægger gerne ud med 27 eller 36.
Du kan bruge pastaskruer til at tælle med som jeg gjorde da jeg startede :-) Lægge dem i en bunke og smide en fra hver gang du går ned. Eller du kan bruge din håndleds juzu som du skal rundt 4 gange.

[Chosei]

Normalt er jeg med på den med at dividere ( og 9 og 12 går også op i 108  ) - dette her med 25 var bare en prøve
 - og det var min mand der talte (det er bedre end pasta  )  men 25 er jo meget lidt fra 27, så ... jeg burde vel kunne tage 27.
Gassho Chosei